セブ島の女子大学生ブログ

日本産日本育ちの管理人がセブ島の大学に留学。脱サラ大学留学ブログです。

絶対使える場面別PERFECTの言い方と熟語6選

スポンサーリンク

みなさんはperfectって普段言いますか?なかなか完璧なことってありませんよね。海外ドラマを観ていると、結構perfectっていっているんです。今回は日常でよく使うperfectの言い方と熟語を紹介します。perfectを完璧に使いこなしてperfect humanになりましょう!

 Green Dart Pointed to Dartboard

perfectの意味

"perfect"の意味は『完璧な、完全な』です。日本語でもよく使うから、みなさんよくご存知だと思います。よく使うし、よく聞くから意味は知っているけど、実際そんなに”完璧な”ことってないですよね。でも、意外と便利な言葉なんです。わかりやすい"perfect"の使い方を説明します。たくさん"perfect"を使って、楽しく英語で会話しましょう。

 

スポンサーリンク
 

"perfect"の完璧な使い方

デートに誘われたとき

デートに誘われたいわぁ・・・(願望)

デートに誘われているあなた、そして将来誘われるあなた(と私)が絶対覚えたい使い方です。デートに誘われるときって『金曜日の7時どう?』って時間の調整しますよね。OKという代わりに"perfect"を使いましょう。友達との待ち合わせについて話し合っているときにも使えます。

例)Can we meet at 6 p.m. this Friday? ---> Perfect. 

訳)金曜の6時どう?--->いいよーん

 

洋服を褒めたいとき

Woman Leaning Against Trailer

服装を褒められると嬉しいですよね。オシャレを頑張ったかいがあったなって気持ちになります。友達や恋人の服装を褒めると、喜んでもらえるのでガンガン褒めましょう。

でも服装を褒めるとき、ファッションコーディネーターみたいにイカしたコメントできないですよね。そんなときに便利なのが"perfect"です。とりあえず"perfect"って言いましょう。その場の雰囲気が"perfect"になります。

例)You look perfect today!

You are perfect on your dress.

訳)今日めっちゃええやん。

今日の服装いいじゃん! 

 

食べ物の注文のとき

レストランなどで注文した時、店員さんが確認のために復唱しますよね。日本語なら『大丈夫でーす』といいます。英語の勉強のために、返答のバリエーションをいくつか用意しましょう。good, okay, yesが基本の答え方ですが、たまに"perfect"も使いましょう。

例)Your order is french fries, pasta, and coffee. Is that right? ---> Perfect.

訳)ご注文はポテト、パスタとコーヒーですね。--->はい。

 

とりあえず褒めてその場をしのぎたいとき

沈黙って怖くないですか?親しくない人と会話していて、急に話が途切れて沈黙・・・そこらへんのホラー映画よりコワイ。ヤバい。そんなときは、とりあえず何か褒めましょう。天気の話題が一番無難でいいですね。

例)This weather is perfect. 

訳)今日の天気は最高だ。

 

スポンサーリンク
 

perfectの熟語6選

"perfect"の使い方を覚えたところで、次は熟語を覚えましょう。"perfect"を使った英語の熟語がいろいろあるので、覚えておくと便利です。

 

①Perfect is the enemy of good

直訳すると『完璧は良いことの敵』。要するに完璧主義はやめましょうという意味です。イタリアのことわざから由来するそうです。

70%くらいの仕事量を終わらせて、めっちゃ疲れているけど今日全部終わらせたい。へとへとだから、残りの30%を終わらせるのに元気な時の2倍も3倍も時間がかかりますよね。

どうせ疲れていて時間もかかるのなら、明日するほうが効率的です。完璧主義はかっこいいけど、たまには70%くらいで終わってゆっくりしてみてはいかがでしょうか?

 

②pitch-perfect

 pitch-perfectは『完璧な』という意味です。ピッチパーフェクトというアメリカの映画があります。女子がアカペラで頑張る映画です。結構おもしろいのでぜひ観てください。

例)I was amazed at her a pitch-perfect singing performance.

訳)彼女の完璧な歌のパフォーマンスに感動した。

③in a perfect world

Person Holding World Globe Facing Mountain

 in a perfect worldは『完璧な世界では』という意味から、『理想を言えば』といういみになります。現実世界は、なかなか理想通りにはいきませんよね。それにがっかりせずに、理想を常に追い求めましょう。

例)In a perfect world, there would be no person who suffers from poverty. 

訳)理想を言えば、誰も貧困に苦しまない。

 

④practice makes perfect

 practice makes perfectは『習うより慣れろ、継続は力なり』という意味です。どんなことも、数回やっただけで完璧にできるようになりませんよね。毎日コツコツ継続することで、上達します。英語もなかなかうまく話せなくて挫折しそうになりますが、そこを乗り越えればできるようになります。

例)I asked how she could do that much spinning without getting dizzy, she simply said that practice makes perfect.

www.rimaco.work

 

⑤perfect storm

perfect stormはアメリカ映画のタイトルからできた言葉で、たくさんの災難が降りかかって最悪な状況という意味です。

例)This year has sben a perfect storm in the fishing industry.

訳)今年は漁業関係者にとって最悪の一年です。

⑥perfect stranger

perfect strangerは『赤の他人』という意味です。strangerは知らない人という意味で、道を聞かれたときにも使います。例えば"How can I get to the station?" ---> "I'm sorry. I am a stranger here."(駅までどうやって行けばいいですか?--->すみません。ここら辺の人じゃないんです。)

例)I broke up with him, so he is a perfect stranger for me now.

訳)彼と別れたから、もう私にとって彼は赤の他人です。

 

Perfectを完璧に使いこなそう!

今回はPerfectな私の読者の方のために、perfectの使い方を説明しました。私の読者さんたちはperfectなので、私のブログも完璧に理解していただけたと思います。いつもとちょっと違う答え方にして、新しく覚えた単語をどんどん使っていきましょう!

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

 

英会話とライティングを伸ばすならBest Teacher!このブログの英文もBest Teacherの先生に添削してもらいました。